縁結び 恋愛成就 京都地主神社だより 令和元年１２月号

　令和元年も残すところ一ヶ月となりました。春に改元され、秋には即位の礼やパレード、大嘗祭と、おめでたい行事が続きました。

来年は東京五輪が開催されます。一大イベントですから、国内はもちろん、世界各国から大勢の人々が日本を訪れることでしょう。

京都市を訪れる観光客も激増しています。清水坂など、日本人より外国人の方がはるかに多く、歩いていると外国語ばかりが聴こえてきて、ここは一体どこの国なのだろうと戸惑うほどです。

去年、地元紙の読者投稿欄に興味深い意見が掲載されていました。投稿者は京都市北区に住む五十代の女性です。彼女は仕事柄、西陣周辺を自転車で回っているそうです。

京都市内では、地元住民しか知らないような私道や生活道路に外国人観光客が入ってくるのは珍しいことではなくなりました。それだけならともかく、彼らはまるで遊園地で遊ぶ子供のように騒いだり、歩きながらものを食べたり、ゴミを捨てたり、と傍若無人な振る舞いで、近隣住民を悩ませています。

彼女はこうした現象について「京都市内は気づかないうちにテーマパーク化されているのではないか」と危惧しています。

おそらく京都市民の多くが日常、痛感していることでしょう。「テーマパーク化」は日を追って顕著になっています。

京都市は観光都市なので、観光客がたくさん来てくれることは有難いことです。けれど昨今の異常ともいえる外国人観光客の激増とマナーの悪さについては、かつては存在しなかった問題、軋轢を生じています。

遊園地等の本物のテーマパークは、最初から遊園地として作られ、管理されています。管理者は開園時間と閉園時間を明確に定め、入園客のための誘導や案内を徹底し、楽しく安全に遊べるようにスタッフを配置しています。

入園客は「立入禁止」の札がない限り、どこにでも好きなところに入っていけるし、写真、動画も好きなだけ撮れるでしょう。

むしろテーマパーク側は入園客の撮影を歓迎し、ＳＮＳで園内の画像や情報が全世界に発信されることを想定しています。それも含めての商業施設であり、エンターテインメントなのです。

特徴的な建造物、楽しいアトラクション、可愛いキャラクター、魅力的なキャスト、それらとともに写真を撮るのも、入園客にとって大きな楽しみの一つです。

この感覚を、実際に人々が生活している町に持ち込まれたら、どういう事態になるでしょうか。

遊園地ではありませんから、管理者はいませんし、統括した案内や誘導もありません。住民はキャストではないし、民家はアトラクションではありません。

京都市は観光都市ではありますが、それ以前に一般市民が暮らしている町でもあります。普通の人が普通の暮らしをしているところなのです。

昔から京都を訪れる観光客は大勢いましたが、観光客が見物する場所と、一般市民が暮らす日常の空間は、重なるところもあるものの、実は明確に別れていました。有名な神社仏閣の近辺でも「観光客がやってこない場所」は存在し、地元民以外が立ち入ることはなかったのです。

ところが昨今は、どんな小さな路地や私道でも、外国人観光客がぞろぞろと歩いており、写真や動画を撮ったり、民家の敷地や玄関に座ってものを食べたり、仲間と大騒ぎをしたりしています。彼らは町並を「テーマパーク」と同列に捉えています。

京都市内には民家を改造した民泊が急増しています。昔ながらの町屋の風情を残した造りになっており、彼らにとってはまさにアトラクションの一つに見えることでしょう。

民家と民泊の違いは、暖簾がかかっているかいないかとか、目立たない小さなプレートがあるかないかというくらいのもので、一見したところわからないように造られています。まさに町並みに溶け込んだデザインに仕立てられており、観光客にとっては遊園地内の施設で宿泊しているような感覚になるのでしょう。

投稿者は民泊について「これを見た時、以前にハウステンボス内で一戸建て風の宿泊施設に家族で泊まったことを思い出した」と書いています。

外国人観光客にとっては、住民が暮らしている本物の民家と、営利目的で運営されている民泊との区別はついておらず、おそらく同じに見えています。

地元民が住む民家も、テーマパークのなかのアトラクションの一つと解釈してるので、中をのぞきこみ、侵入し、撮影し、それをＳＮＳで発信するのも当然のようにやっています。

外国人観光客が私道の抜け道や狭い生活道路に大勢で歩いたり、レンタサイクルで入り込んだりするのも、今や日常となりました。投稿者はこれについて「生活の中に侵入されてきている感じがする」とも書いています。

日祝日や連休中だけ、というのならともかく、平日でも関係なく、早朝から深夜まで毎日こんな状態が続くのですから、投稿者の嘆きももっともなことです。

京都市は観光都市なので、海外からの観光客を迎えることについては昔から慣れているし、日常のことと捉えています。しかし、そんな京都市民ですら、今の状況について辟易しているのです。

来年もまた、大勢の観光客が京都を訪れることでしょう。市民生活に深刻な問題や軋轢が生じないような新たな方法を模索しなければならない時期かも知れません。なんとか、平穏な市民生活と観光都市としての機能が両立するようにできれば良いのですが。

さて、今年もありがとうございました。

令和二年が、平和で幸せな年でありますように。

皆様、良いお年をお迎えください。